Temos cara de espanhóis?

Será que temos cara de nativos? Há alguns dias, numa bela tarde de sol, estávamos andando pela orla de Barcelona quando um senhor, que falava espanhol (ainda não sei identificar os sotaques, sorry, então não sei de onde ele era), nos pediu uma informação. Queria saber onde ficava a Estación de Francia, uma estação de trem que fica bem em frente ao hostal onde estávamos hospedados. Já que sabíamos onde era, explicamos. Bom, num outro dia, um cara, que não era daqui porque mal falava a palavra metrô, nos perguntou onde ficava a estação de metrô mais próxima. Mais uma vez, explicamos. A última vez que nos fizeram sentir nativos foi no shopping. Uma mulher nos perguntou onde ficava a loja x (até agora não entendi o nome que ela pronunciou). Só que dessa vez não conseguimos explicar – como não conheço o shopping, nem me dei ao trabalho de pedir que ela falasse mais uma vez o nome da loja. Aí que fica a dúvida: será que sem abrir a boca (é claro) passamos por espanhóis?